All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Engelsk-svensk ordbok

BETA Swedish-English translation for: to pour out
  Ääáà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to pour out in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Russian
English - Slovak
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Swedish English: to pour out

Translation 1 - 51 of 51

SwedishEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
helt och hållet {adv}out-and-out
att hällato pour
att gjutato pour
ut {adv}out
utanför {prep}out of
att påpekato point out
att utförato carry out
att genomförato carry out
att utrönato find out
ut ur {prep}out of
att utträdato drop out
att utbrytato break out
att prövato check out
att läcka utto leak out
att äta uteto eat out
utskärning {u}cut-out [hole]
att utto go out
att flytta (ut)to move out
att hyra utto rent out
att bryta utto break out
ur funktionout of order
att peka utto point out
att slå nedto stamp out
att slå nedto knock out
utom räckhållout of reach
att sticka utto stick out
att rensa bortto weed out
utom synhållout of sight
Lägga av!Cut it out! [coll.]
att fungerato work out [function successfully]
att fundera utto figure out [ascertain]
att finna utto find out [ascertain]
Absolut inte!Out of the question!
att hånglato make out [Am.] [coll.]
att ta reda to find out [ascertain]
att föra ut ngt.to carry out sth.
att glesa ut ngt.to thin out sth.
att funka [vard.]to work out [function successfully]
att sakna arbeteto be out of work
att utarbetato work out [plan in detail]
att vara arbetslösto be out of work
att stiga ur sängento get out of bed
att släcka en brandto put out a fire
att vara utan arbeteto be out of work
att släcka en eldto put out a fire
att visa sig att varato turn out to be
ordspråk Ur syn, ur sinn.Out of sight, out of mind.
att vara från sina sinnento be out of one's mind
att rulla ut (den) röda mattanto roll out the red carpet
Du måste vara från dina sinnen!You must be out of your mind.
att se upp för ngt.to watch out for sth.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensv.dict.cc/?s=to+pour+out
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.038 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-English online dictionary (Engelsk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement