| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT HU FI ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR EL SQ BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RU NO SQ FI IT RO DA PT CS HR BG EO LA BS SR TR EL

Swedish: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Swedish ← English: time

Translation 1 - 75 of 75

Swedish

English

–

NOUN1	a time \| times	edit
NOUN2	time \| -	edit
VERB	to time \| timed \| timed ... timing \| times	edit

tid {u}

3

time

2 Words: Others

toppen {adj} [vard.]

big time [coll.]

varje gång {adv}

in time

i tid {adv}

on time

tidskrävande {adj} [oböjl.]

time-consuming

2 Words: Verbs

att spendera tid

to spend time

att tillbringa tid

to spend time

2 Words: Nouns

juletid {u} [variantform]

Christmas time

jultid {u}

Christmas time

kemi dödtid {u} [kromatografi]

leveranstid {u}

delivery time

fördubblingstid {u}

doubling time

foto. exponeringstid {u}

exposure time

fritid {u}

sport halvlek {u}

restid {u}

journey time

fritid {u}

leisure time

egentid {u} [tid för sig själv]

me time [Am.] [coll.]

deltid {u}

förfluten tid {u}

past (time)

nutid {u}

present time

frågestund {u}

question time

reproduktionstid {u}

reproduction time

reservtid {u}

reserve time

kemi retentionstid {u} <tR>

retention time <tR>

vintertid {u}

standard time

tidskapsel {u}

time capsule

fys. tidsdilatation {u}

time dilation

film litt. tidshopp {n}

tidsfördröjning {u}

tidsgräns {u}

tidmätning {u}

time measurement

tidtagning {u}

time measurement

tidsbehov {n}

time travel

enhet tidsenhet {u}

fordon traf. körtid {u}

travel time [by driving]

restid {u}

travelling time

3 Words: Others

all the time

vid vilken tid (när) som helst

at any time

sedan hedenhös {adv}

from time immemorial

in time with ...

i god tid {adv}

just in time

lagom i tid {adv}

just in time

precis i tid {adv}

just in time

sedan hedenhös {adv}

since time immemorial

idiom Tredje gången gillt.

Third time lucky.

3 Words: Verbs

att hinna [komma i god tid]

to be in time

to be on time

3 Words: Nouns

sagostund {u}

(children's) story time

sommartid {u}

daylight saving time <DST>

period of time

space of time

klockslag {n}

time of day

förv. fin. förfallotid {u}

time of maturity

stämpelklocka {u}

time stamp clock

stämpelur {n} [mindre brukligt] [stämpelklocka]

time stamp clock

enhet tidsenhet {u}

unit of time

tidspillan {u}

waste of time

tidsspillan {u}

waste of time

4 Words: Others

samtidigt {adv}

at the same time

länge {adv}

for a long time

för första gången

for the first time

halva tiden {adv}

half (of) the time

en gång i tiden

once upon a time

Vad är klockan?

What time is it?

4 Words: Verbs

att ta lång tid

to take a long time

5+ Words: Verbs

att hinna (med ngt.)

to manage (to do sth. in time)

Fiction (Literature and Film)

litt. F På spaning efter den tid som flytt

In Search of Lost Time [Marcel Proust]

litt. F Staden och hundarna [Mario Vargas Llosa]

The Time of the Hero

» See 9 more translations for time within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensv.dict.cc/?s=time
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.078 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Swedish-English online dictionary (Engelsk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement