tid in other languages:
Deutsch - DänischDeutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - Norwegian
English - Swedish
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!Dictionary Swedish → English: tid | Translation 1 - 22 of 22 |
 | Swedish  | English | | |||
| – | |||||
 | tid {u} | 3 time | | |||
| tid {u} [period] | term [length of time] | | |||
| 2 Words | ||||||
| i tid | in time | | |||
| i tid {adv} | on time | | |||
| att spendera tid | to spend time | | |||
| att tillbringa tid | to spend time | | |||
| förfluten tid {u} | past (time) | | |||
| 3 Words | ||||||
| i god tid {adv} | just in time | | |||
| i grevens tid {adv} [idiom] | in the (very) last moment | | |||
| lagom i tid {adv} | just in time | | |||
| med sin tid | up to date | | |||
| precis i tid {adv} | just in time | | |||
| under senare tid {adv} | lately | | |||
| att komma i tid | to arrive on the dot | | |||
| att ta lång tid | to take a long time | | |||
| att vara i tid | to be on time | | |||
| tid {u} efter arbetsdagen | end of the work day | | |||
| 4 Words | ||||||
| att följa med sin tid | to stay up to date | | |||
| att ta ngns. tid i anspråk | to buttonhole sb. | | |||
| 5+ Words | ||||||
| Hur lång tid ska det ta ... ? | How long will it take ... ? | | |||
| vid vilken tid (när) som helst | at any time | | |||
| Fiction (Literature and Film) | ||||||
| litt. F På spaning efter den tid som flytt | In Search of Lost Time [Marcel Proust] | | |||
| » See 2 more translations for tid within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensv.dict.cc/?s=tid
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know English-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Swedish-English online dictionary (Engelsk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement