| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

English: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Swedish → English: med

Translation 51 - 97 of 97 <<

Swedish

English

edit

NOUN

en med | meden | medar | medarna

NOUN1	med \| meds	edit
NOUN2	the Med \| -	edit
SYNO	MEd \| Master of Education
MEd \| Master of Education © Princeton University

att följa med strömmen [bildl.]

to go with the flow [coll.] [idiom]

att föra med sig [orsaka]

to entail [give rise to]

att ha råd med

att hålla ihop med

att hålla kontakt med

to keep in touch with

att himla med ögonen

to roll one's eyes

att smacka med läpparna

to smack one's lips

hort. att syssla med trädgårdsskötsel

att ta itu med

att ta med sig

att tala med / till

to talk to

3 Words: Nouns

kaffe {n} med mjölk

coffee with milk

mate. mått {n} med tecken

4 Words: Others

att ta med (sig) {past-p}

inte att förväxla med ...

not to be confused with ...

med liv och själ {adv}

idiom med liv och själ {adv}

with heart and soul

med nöd och näppe {adv} [idiom]

with great difficulty

med nöd och näppe {adv} [idiom]

by the skin of one's teeth [idiom]

Vem pratar jag med?

Whom / Who am I speaking with?

4 Words: Verbs

att följa med sin tid

to stay up to date

inform. Unverified att föra med sig in ngt. [om sjukdom]

to implant sth. [virus]

att gå framåt med stormsteg [bildl.]

to make great strides

att ha att göra med

att ha att göra med

to be concerned with

att komma i kontakt med ngn./ngt.

to come into contact with sb./sth.

att komma överens med ngn. om ngt.

to reach an agreement with sb. about sth.

att le med hela ansiktet

to be all smiles [idiom]

att le med hela ansiktet

to grin like a Cheshire cat [idiom]

sjöf. att segla med saxade segel

to sail wing and wing

att stå i kontakt med

to keep in touch with

att ta med i beräkningen

to take into account

att ta ngt. med i beräkningen

to take sth. into account

att välkomna ngn. med öppna armar

to welcome sb. with open arms

4 Words: Nouns

aktiebolag {n} med begränsad ansvarighet

Incorporated <Inc.>

aktiebolag {n} med begränsad ansvarighet

avrättning {u} med elektrisk ström

electrocution [of a criminal]

kemi kolv {u} med tre halsar

three-neck flask

kemi kolv {u} med två halsar

5+ Words: Others

den djupare meningen med det

its underlying meaning

med reservation för eventuella ändringar

subject to modifications

som man har råd med {adj}

5+ Words: Verbs

att gå hand i hand (med ngt.)

to go hand in hand (with sth.) [idiom]

att inte sticka under stol med sin mening

to not mince matters

att inte sticka under stol med sin mening

to speak one's mind

att sätta sig i förbindelse med

to get in touch

Fiction (Literature and Film)

film F Sommaren med Monika [Ingmar Bergman]

Summer with Monika

» See 25 more translations for med within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensv.dict.cc/?s=med
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.073 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Swedish-English online dictionary (Engelsk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement