i samband med in other languages:

Deutsch - Schwedisch
English - Swedish
English - all languages

English: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Swedish → English: i samband med

Translation 1 - 50 of 325 >>

	Swedish	English
Keywords contained
	i samband med ...	in conjunction with ...
Partial Matches
	i enlighet med ...	in accordance with ...
	i likhet med ...	in common with ...
	i takt med ...	in time with ...
	idiom med ngn. i släptåg `{adv}`	with sb. in tow `[coll.]`
	att stå i kontakt med	to keep in touch with
	att ta med i beräkningen	to take into account
	att ta ngt. med i beräkningen	to take sth. into account
	att sätta sig i förbindelse med	to get in touch
	att komma i kontakt med ngn./ngt.	to come into contact with sb./sth.
	att gå hand i hand (med ngt.)	to go hand in hand (with sth.) `[idiom]`
	med `{prep}`	with
	med `{prep}`	with <w/>
	lika med	similar to
	med detsamma `{adv}`	straightaway
	klädsel med huva `{adj}`	hooded
	klädsel med kapuschong `{adj}`	hooded
	med snigelfart `{adv}` `[idiom]`	at a snail's pace `[idiom]`
	att jämföra med	to compare with
	att komma med	to join in
	att prata (med)	to talk (to)
	att räkna med	to reckon that
	att vara med	to join in
	sked `{u}` med	spoonful of
	bortskämd med framgång `{adj}`	spoiled by success `[postpos.]`
	Jag håller med.	I agree.
	Unverified krönt med framgång `{adj}`	crowned with success `[postpos.]`
	med andra ord	in other words <IOW>
	med avseende på `{prep}`	concerning
	med blixtens hastighet `{adj}` `{adv}`	with lightning speed
	med blotta ögat	with the naked eye
	med hänsyn till `{prep}`	considering
	med hänsyn till `{prep}`	with respect to
	med hög röst `{adv}`	aloud
	med sammanbitna tänder `{adv}`	with clenched teeth
	med sin tid	up to date
	med uppbjudande av	by means of
	med vändande post `{adv}`	by return `[post,` `mail]`
	nära besläktad med ...	closely related to ...
	idiom Upp med hakan!	Cheer up!
	Upp med hakan!	Chin up!
	Upp med hakan!	Head up!
	kaffe `{n}` med mjölk	coffee with milk
	mate. mått `{n}` med tecken	signed measure
	att hinna (med ngt.)	to manage (to do sth. in time)
	att åka med buss	to go by bus
	att åka med buss	to take the bus
	att bemötas med bifall	to meet with approval
	att bemötas med godkännande	to meet with approval
	Unverified att brottas med ord	to struggle for words

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensv.dict.cc/?s=i+samband+med
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.169 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-English online dictionary (Engelsk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers