| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU NO UK BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Swedish: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Swedish ↔ English: from

Translation 1 - 39 of 39

Swedish
» Restrict search to this language

English
» Restrict search to this language

edit

ADJ

from | fromt | fromma ...

–

från {prep}

2

from

relig. from {adj}

2 Words: Others

from ... to

enligt hörsägen {adv}

from hearsay

hemifrån {adv}

därifrån {adv}

varifrån {adv}

where ... from

2 Words: Verbs

att skilja sig från ngn./ngt.

to differ from sb./sth.

att härstamma (från)

to originate (from)

to suffer from

3 Words: Others

bortrest {adj}

away (from home)

från varandra {adv}

from each other

från norr {adv}

from the north

sedan hedenhös {adv}

from time immemorial

Jag kommer från ...

I come from ...

dement {adj}

suffering from dementia [postpos.]

3 Words: Verbs

att förvänta sig (av)

to expect (of, from)

4 Words: Others

ordspråk från när och fjärran {adv}

from far and near

idiom från när och fjärran {adv}

from far and wide

från topp till tå

from head to foot

från topp till tå

from head to toe

Upp som en sol och ner som en pannkaka. [idiom]

From hero to zero. [idiom]

Upp som en sol, ner som en pannkaka. [idiom]

From hero to zero. [idiom]

Jag kommer från Österrike

I am from Austria.

med. aidssjuk {adj}

suffering from Aids / AIDS [postpos.]

Varifrån kommer du?

Where are you from?

Varifrån kommer ni? [artig]

Where are you from?

4 Words: Verbs

att sylta ngt. [göra sylt av]

to make jam of / from sth.

att hälsa (från ngn.)

to pass on greetings (from sb.)

att sticka hemifrån [vard.]

to run away from home

4 Words: Nouns

idiom en skänk från ovan {noun}

a gift from heaven

5+ Words: Others

från dagens perspektiv {adv}

from today's point of view

Jag fick en puss på kinden av henne / honom.

I got a kiss on the cheek from her / him.

idiom som en blixt från klar himmel

like a bolt from the blue

5+ Words: Verbs

att leva ur hand i mun [idiom]

to live from hand to mouth [idiom]

Fiction (Literature and Film)

film F Flykten från Alcatraz

Escape from Alcatraz [Don Siegel]

film litt. F Härifrån till evigheten

From Here to Eternity [novel: James Jones, film: Fred Zinnemann]

film F Scener ur ett äktenskap [Ingmar Bergman]

Scenes from a Marriage

» See 12 more translations for from within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensv.dict.cc/?s=from
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.058 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren from/ENSV

Add a translation to the Swedish-English dictionary

Do you know English-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

Swedish-English dictionary (Engelsk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement