One can take a leaf out of his book in other languages:

Deutsch - Englisch

English: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Swedish ↔ English: One can take a leaf out of his book

Translation 1 - 50 of 992 >>

	Swedish	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	att vara från sina sinnen	to be out of one's mind
	att fota `[vard.]`	to take a photo (of)
	Unverified att avtvinga ngn. ett löfte	to screw a promise out of sb.
	Unverified att skaffa sig	to take out
	kondoleansbok `{u}`	book of condolence
	bibl. Första Moseboken `{u}` `[best.]`	Book of Genesis
	att klä av sig	to take off one's clothes
	att vara som en fisk på torra land `[idiom]`	to be like a fish out of water `[idiom]`
	Unverified att ha häcken full `[vard.]`	to have one's work cut out `[idiom]`
	att beakta	to take account of
	att gripa	to take hold of
	att tillvarata	to take charge of
	Sköt om dig!	Take care of yourself!
	att dra fördel av	to take advantage of
	att dra nytta av	to take advantage of
	att fatta tag i	to take hold of
	att ta hand om	to take care of
	att ta tag i	to take hold of
	utanför `{prep}`	out of
	att tillskansa sig ngt.	to take possession of sth.
	Ha det så bra!	Take care of yourself!
	utesluten `{adj}`	out of question
	ut ur `{prep}`	out of
	ur funktion	out of order
	utom räckhåll	out of reach
	utom synhåll	out of sight
	Absolut inte!	Out of the question!
	att sakna arbete	to be out of work
	att vara arbetslös	to be out of work
	att stiga ur sängen	to get out of bed
	att vara utan arbete	to be out of work
	Unverified ett av skälen	one of the reasons
	ordspråk Ur syn, ur sinn.	Out of sight, out of mind.
	vetens. Unverified ut-ur-Afrika-hypotesen `{u}` `[best.` `f.]`	"Out of Africa" theory
	foto. att fotografera	to take a photograph
	foto. konst att fotografera	to take a picture
	Unverified (ända) ut i fingerspetsarna `{adv}`	to the tips of one's fingers `[idiom]`
	Du måste vara från dina sinnen!	You must be out of your mind.
	Unverified bärig `{adj}`	able to take a load
	foto. konst att fota `[vard.]`	to take a picture
	foto. att ta kort	to take a picture
	att genomgå (ett) prov	to take a test
	att ta lång tid	to take a long time
	att plocka isär en cykel	to take apart a bicycle
	att ta en ledig dag	to take a day off
	att ta (sig) ledigt en dag	to take a day off
	idiom att känna ngt. som sin egen ficka	to know sth. like the back of one's hand
	med nöd och näppe `{adv}` `[idiom]`	by the skin of one's teeth `[idiom]`
	helt och hållet `{adv}`	out-and-out
	ett nytt	a new one

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensv.dict.cc/?s=One+can+take+a+leaf+out+of+his+book
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.585 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-English online dictionary (Engelsk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers