|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-svensk ordbok

BETA Swedish-English translation for: Man kan tvinge hesten til truget men man kan ikke tvinge den til at drikke
  Ääáà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Man kan tvinge hesten til truget men man kan ikke tvinge den til at drikke in other languages:

English - Danish
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Swedish English: Man kan tvinge hesten til truget men man kan ikke tvinge den til at drikke

Translation 1 - 50 of 148  >>

SwedishEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
män {pl}men
idiom Vad kan man mer begära?What more could one want?
gubbe {u} [vard.] [gammal man]old man
litt. F Den orolige mannen [Kurt-Wallander-roman av Henning Mankell]The Troubled Man
film litt. F Den gamle och havetThe Old Man and the Sea [novel: Ernest Hemingway, film: John Sturges]
film F Fel manThe Wrong Man [Alfred Hitchcock]
talbar {adj} [föråldr.] [som kan räknas]countable
svamp. skogssvamp {u} [som kan ätas]forest mushroom
fruntimmer {n} [vard.] [skämts.] [kan uppfattas lätt åld. och nedsätt.]woman
men {conj}but
man {u}man
med. mongolism {u} [Downs syndrom] [kan uppfattas som kränkande]mongolism [Down's syndrome]
klädsel herrstrumpor {pl}men's socks
arbete klädsel herrskräddare {u}men's tailor
bibl. människofiskare {u}fisher of men
herrtoalett {u}men's restroom [Am.]
sakta men säkertslowly but surely
astron. Taffelberget {n} [best. f.] [Mensa] [stjärnbild]Mensa <Men> [constellation]
sist men inte minstlast but not least
Det kan inte hjälpas.It can't be helped.
idiom Borta bra men hemma bäst.East or West, home is best.
syn {u} [synförmåga; det man ser]eyesight
att skratta åt ngn.to laugh at sb.
att skratta åt ngt.to laugh at sth.
arbete hist. mjölkbud {n} [manlig]dairyman [man who delivers dairy products]
[jag/du/han/hon/det/vi/ni/de] kan[I/you/he/she/it/we/they] can
sven {u} [åld.] [man som inte haft sexuellt umgänge]stag
kemi astat {n} {u} <At>astatine <At>
zool. man {u}mane
arbetskraft {u}man-power
halmdocka {u}straw man
etn. relig. medicinman {u}medicine man
hist. urtidsmänniska {u}prehistoric man
ingenmansland {n}no man's land
mytol. kentaur {u}horse-man [centaur]
man {u} [i äktenskap]husband
ormmänniska {u}snake man [coll.] [contortionist]
som man har råd med {adj}affordable
svamp. T
jasägare {u} [nedsätt.]yes-man [coll.] [pej.]
måndag {u} <mån., må.>Monday <Mon., Mo.>
relig. Människosonen {u} [best. f.]the Son of Man
att vara mån omto be concerned about
litt. F Mannen utan egenskaperThe Man Without Qualities [Robert Musil]
Hur säger man ... tyska / engelska?How do you say ... in German / English?
litt. F Mannen som log [Kurt-Wallander-roman av Henning Mankell]The Man Who Smiled
litt. F Mannen stranden [Kurt-Wallander-berättelse av Henning Mankell]The Man on the Beach
denthe
den här {pron}this
vid {prep}at
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensv.dict.cc/?s=Man+kan+tvinge+hesten+til+truget+men+man+kan+ikke+tvinge+den+til+at+drikke
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.134 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-English online dictionary (Engelsk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement