|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-svensk ordbok

BETA Swedish-English translation for: Brad this time the Kraut\'s stuck his head in the meatgrinder and I\'ve got hold of the handle
  Ääáà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Brad this time the Kraut\'s stuck his head in the meatgrinder and I\'ve got hold of the handle in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Swedish English: Brad this time the Kraut 's stuck his head in the meatgrinder and I 've got hold of the handle

Translation 1 - 50 of 1740  >>

SwedishEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
i lagens mening {adv}in the eyes of the law
jur. i lagens namn {adv}in the name of the law
i alla regnbågens färgerin all (the) colors of the rainbow [Am.]
i alla regnbågens färgerin all (the) colours of the rainbow [Br.]
litt. F Staden och hundarna [Mario Vargas Llosa]The Time of the Hero
litt. F Kriget vid världens ände [Mario Vargas Llosa]The War of the End of the World
litt. F Räddaren i nödenThe Catcher in the Rye [J. D. Salinger]
idiom Det ligger en hund begraven här.That's the crux of the matter.
idiom Det är bara toppen av / isberget.It's only the tip of the iceberg.
idiom att se ljuset i slutet av tunnelnto see light at the end of the tunnel
film F Vinden och lejonetThe Wind and the Lion [John Milius]
film litt. F Den gamle och havetThe Old Man and the Sea [novel: Ernest Hemingway, film: John Sturges]
film F Jag såg honom först!The Bachelor and the Bobby-Soxer [UK title: Bachelor Knight] [Irving Reis]
litt. tecknat F Gudarnas hemvist [Asterix]The Mansions of the Gods
film F Skogarnas dotterThe Shepherd of the Hills [Henry Hathaway]
ordspråk Morgonstund har guld i mund / mun.The early bird catches the worm.
litt. F Fotografens död [Kurt-Wallander-berättelse av Henning Mankell]The Death of the Photographer
film litt. F När lammen tystnarThe Silence of the Lambs [novel: Thomas Harris; film: Jonathan Demme]
idiom När katten är borta, dansar råttorna bordet.When the cat's away, the mice will play.
litt. F Baskervilles HundThe Hound of the Baskervilles [Arthur Conan Doyle]
mitt i {prep}in the middle of
mitt i ...in the midst of ...
i mitten av {prep}in the middle of
Unverified (ända) ut i fingerspetsarna {adv}to the tips of one's fingers [idiom]
bibl. Bergspredikan {u}the Sermon on the Mount
i slutändan {adv}ultimately [in the end]
att ha någon i siktetto have s.o in the crosshairs
mitt ute i obygden {adv}in the middle of nowhere [coll.]
bakhuvud {n}back of the head
att ha någon i siktetto have s.o in the gun-sights
att fatta tag ito take hold of
att ta tag ito take hold of
film litt. F Sagan om ringen [J. R. R. Tolkien]The Lord of the Rings [J. R. R. Tolkien]
idiom att ta tjuren vid hornento take the bull by the horns
litt. F Vem var den skyldige?The Murder on the Links [Agatha Christie]
ordspråk Pennan är mäktigare än svärdet.The pen is mightier than the sword.
att klia sig i huvudetto scratch one's head
i det här avseendet {adv}in this respect
i det här hänseendet {adv}in this respect
att tag i ngn.to get a hold of sb.
enhet ton {n}ton [usually the metric ton, but also used for the British and American tons (long ton and short ton respectively)]
litt. F Mannen stranden [Kurt-Wallander-berättelse av Henning Mankell]The Man on the Beach
Jag fick en puss kinden av henne / honom.I got a kiss on the cheek from her / him.
halva tiden {adv}half (of) the time
Meningen är att hela området ska bebyggas.The idea is for the whole area to be developed.
i tidin time
kemi ordspråk SIV-regeln {u} [best. f.] [syra in vatten]Always do things as you oughta, add the acid to the water!
i god tid {adv}just in time
i takt med ...in time with ...
lagom i tid {adv}just in time
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ensv.dict.cc/?s=Brad+this+time+the+Kraut%5C%27s+stuck+his+head+in+the+meatgrinder+and+I%5C%27ve+got+hold+of+the+handle
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.513 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-English online dictionary (Engelsk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement